Поиск в словарях
Искать во всех

Немецко-русский словарь - treu

 

Перевод с немецкого языка treu на русский

treu
a 1. верный , преданный; надёжный (о помощнике , друге и т. п.) zu treuen Händen в надёжные руки eine treue Seele разг. преданный человек er ist treu wie Gold разг. он абсолютно верен 2. точный , правильный
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  верный, преданный ...
Краткий немецко-русский словарь
2.
  treu.wav adj 1) верный, приданный ein treuer Freund — верный друг j-m, einer Sache (D) treu bleiben — оставаться верным кому-л., чему-л. treu ergeben sein — быть преданным (см. тж. treuergeben) treu gesinnt sein — быть единомышленником, разделять господствующие взгляды (см. тж. treugesinnt) 2) надёжный ein treues Gedachtnis — надёжная память zu treuen Handen ubergeben — юр. передать доверенному лицу 3) верный, точный eine treue Ubersetzung — точный перевод 4) уст. щедрый TREU treu.wav см. Treue ...
Большой немецко-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
5551
2
3903
3
3021
4
2829
5
2189
6
1998
7
1921
8
1845
9
1697
10
1668
11
1651
12
1566
13
1520
14
1439
15
1400
16
1367
17
1346
18
1256
19
1187
20
1161